“Where the Streets Have No Name” by U2 and “The National Anthem” by Radiohead teased in “Changes in Latitudes, Changes in Attitudes.”